{"title":"ANTIQUES","description":"\u003cp\u003eイタリアやフランスなどヨーロッパ各地から集めた、アンティークオブジェ、民藝的な陶器、絵画、そしてかつて日々の暮らしの中で使われていた道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中でも、プーリア、カラブリア、バジリカータ、グロッターリエをはじめとする南イタリアの陶器を中心に、素材の存在感、使い込まれた痕跡、土地ごとの表情、そして静かな美しさを感じられるものを選んでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eA curated collection of antique objects, folk pottery, paintings, and utilitarian pieces from Europe, with a particular focus on Southern Italian ceramics from Puglia, Calabria, Basilicata, and Grottaglie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is selected for its material presence, traces of use, regional character, and quiet beauty. The collection includes antique storage jars, confit pots, ricotta cheese strainers, plates, jugs, paintings, and objects that once belonged to everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRather than treating antiques only as decorative items, ambiant presents them as cultural objects shaped by land, food, work, and time.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"an-24054","title":"Antique Terracotta Lid AN-4054","description":"\u003cp\u003eTerracotta lid, circa 17th-18th century, Italy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e My guess would be Southern Italy or Sicily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e It is thought that it was used as a lid for storage containers such as amphorae, or as a lid for cooking.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43271085031471,"sku":"AN-24054","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1010331_9c681678-4698-4e38-9f86-a7e7d850e0f5.jpg?v=1731158318"},{"product_id":"an-24176","title":"Grand plat ancien de Grottaglie AN-4176","description":"\u003cp\u003eGrand plat à bord ondulé de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa glaçure blanche ivoire appartient à la tradition robba bianca.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne pièce sobre et expressive de la céramique populaire du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43313084563503,"sku":"AN-24176","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1010618.jpg?v=1769848589"},{"product_id":"an-4136","title":"Brocca ancienne de Grottaglie AN-4136","description":"\u003cp\u003eBrocca traditionnelle réalisée dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon corps arrondi et son col resserré sont conçus pour verser facilement les liquides.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe décor associe une bande jaune, des motifs bleus et de simples fleurs, mêlant usage quotidien et présence décorative.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43474213273647,"sku":"AN-24136","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1020010.jpg?v=1760358125"},{"product_id":"an-25035","title":"Aquarelle ancienne de Venise AN-5035","description":"\u003cp\u003ePetite aquarelle probablement réalisée entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle représente un canal de Venise dans une lumière douce, avec des couleurs pâles et une touche délicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe cadre doré ancien accentue la transparence et le caractère silencieux de cette scène de voyage.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43677454565423,"sku":"AN-25035","price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1040735_470a99e3-d9ec-433c-90a5-f62f8f563c3e.jpg?v=1748675960"},{"product_id":"4044","title":"Paysage français ancien AN-4044","description":"\u003cp\u003ePetit paysage rural trouvé dans le sud de la France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePeint sur carton usé, il associe une touche simple à un ciel couvert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne petite huile à l’atmosphère calme, discrète et légèrement mélancolique.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43677711335471,"sku":"4044","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1030991_66b380fc-f808-4aa8-a4a1-05202d5961a3.jpg?v=1774602110"},{"product_id":"5050","title":"Amphore ancienne des Pouilles AN-5050","description":"\u003cp\u003eJarre de conservation du XIXe siècle trouvée dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle était utilisée dans les campagnes pour garder ou transporter l’eau, le vin ou l’huile d’olive.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa partie supérieure présente une glaçure verte traditionnelle, typique de la céramique populaire du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812660019247,"sku":"AN-25050","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051636.jpg?v=1758936570"},{"product_id":"an-5080","title":"Pot ancien marbré du sud de l’Italie AN-5080","description":"\u003cp\u003ePot ancien du sud de l’Italie, réalisé entre les Pouilles et la Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon décor marbré évoque les techniques populaires de cette région.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne pièce simple et expressive, liée à la vie domestique locale.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812818714671,"sku":"AN-5080","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051888_615e8515-3162-467c-874a-c1ef176e1989.jpg?v=1774688034"},{"product_id":"an-5083","title":"Pot ancien marbré avec couvercle AN-5083","description":"\u003cp\u003ePot ancien du sud de l’Italie, réalisé entre les Pouilles et la Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon décor marbré apporte à cette céramique populaire une présence expressive.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe couvercle actuel semble avoir été associé à la pièce ultérieurement.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812862132271,"sku":"AN-5083","price":25300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051897.jpg?v=1766136529"},{"product_id":"an-5075","title":"Pot ancien marbré du sud de l’Italie AN-5075","description":"\u003cp\u003ePot de conservation alimentaire réalisé à la fin du XIXe siècle dans le sud de l’Italie, entre les Pouilles et la Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait autrefois dans les cuisines domestiques pour conserver du saindoux, des olives salées ou de la sauce tomate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon décor marbré, issu d’une tradition locale, donne à cette céramique utilitaire une présence proche d’un petit tableau.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43812867244079,"sku":"AN-5075","price":29700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051632.jpg?v=1766066649"},{"product_id":"an-5208","title":"Assiette ancienne de Grottaglie à décor bleu AN-5208","description":"\u003cp\u003eAssiette à décor bleu provenant de Grottaglie, dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon dessin simple et sa glaçure claire évoquent la céramique populaire de cette région.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44476947562543,"sku":"AN-25208","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1050846_7f6181d4-ec4a-44c5-9b65-b827a6889249.jpg?v=1766137791"},{"product_id":"5031","title":"Grand bol ancien Robba Gialla AN-5031","description":"\u003cp\u003eGrand bol trouvé dans le sud de l’Italie, avec une glaçure jaune-brun et des coulures noires, appelée \u003cem\u003erobba gialla\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl s’agit probablement d’une céramique d’usage quotidien produite entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe type de bol pouvait servir à préparer légumes, légumineuses ou pâte à pain, ou comme grand plat partagé à table.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44476989997103,"sku":"5031","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/IMG-5796_c678ef42-5e1f-45ef-ac48-d1cb81cbb672.jpg?v=1780992637"},{"product_id":"an-25071","title":"Bol ancien de Grottaglie AN-5071","description":"\u003cp\u003eBol de Grottaglie acheté sur un marché d’antiquités du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon corps de terre épais et sa glaçure simple évoquent un objet fait pour accompagner la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl peut être placé comme pièce de table ou comme objet décoratif.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44540293382191,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051797.jpg?v=1758874456"},{"product_id":"an-5219","title":"Brocca ancienne de Grottaglie AN-5219","description":"\u003cp\u003eBrocca traditionnelle réalisée près de Grottaglie, dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe pichet servait dans les maisons et les osterie pour verser l’eau ou le vin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe bec pincé à la main est typique de cette région. Les lettres à l’avant indiquent probablement un propriétaire.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44572948627503,"sku":"5219","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051378_8aee92a5-a096-4307-95dc-6052d8370e13.jpg?v=1762244617"},{"product_id":"an-5209","title":"Pot ancien de Grottaglie Robba Bianca AN-5209","description":"\u003cp\u003ePot de conservation de Grottaglie, trouvé dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait probablement à stocker de l’eau, de l’huile, du vinaigre ou des aliments.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa forme simple et les traces du temps sur la glaçure créent une présence calme et profonde.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44651131174959,"sku":"AN-5209","price":38500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051939_b8934cbf-dcb7-4e85-b81c-2ab8eb08b702.jpg?v=1774687360"},{"product_id":"an-5224","title":"Albarello ancien des Pouilles AN-5224","description":"\u003cp\u003ePot de type albarello trouvé dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’intérieur présente une glaçure blanche grisâtre avec de fines craquelures, tandis que l’extérieur montre une belle glaçure jaune-brun mouchetée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa texture sèche née d’un long usage garde pourtant une impression de fraîcheur.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44771509239855,"sku":"AN-5224","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051351_d732335f-dee1-45b1-912d-2cb3ac3c24f4.jpg?v=1774686260"},{"product_id":"an-5220","title":"Pot ancien de Grottaglie Robba Bianca AN-5220","description":"\u003cp\u003ePot de conservation alimentaire de Grottaglie, dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl possédait probablement à l’origine un couvercle du même matériau.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSon format convient aussi comme vase ou comme récipient pour outils.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44779222368303,"sku":"AN-5220","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051430.jpg?v=1766065555"},{"product_id":"4150","title":"Jarre ancienne à trois anses AN-4150","description":"\u003cp\u003eJarre de conservation à trois anses, utilisée dans le sud de l’Italie, entre la Calabre et la Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle servait probablement à conserver des céréales, des olives ou d’autres provisions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa surface patinée et sa présence massive évoquent les paysages secs du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44939705385007,"sku":"4150","price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052186.jpg?v=1780992372"},{"product_id":"5051","title":"Jarre ancienne à quatre anses AN-5051","description":"\u003cp\u003eJarre de conservation à quatre anses, réalisée dans le sud de l’Italie, probablement en Calabre ou en Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle servait à conserver olives, céréales, huile ou autres provisions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes coulures de glaçure, le décor torsadé et le trou au fond témoignent d’une longue vie d’usage et de réemploi.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45158085787695,"sku":"5051","price":66000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1051434_bd12f7f6-6f20-42db-85d8-9d937451e736.jpg?v=1774684047"},{"product_id":"4021","title":"Poêle ancienne en cuivre et fer forgé AN-4021","description":"\u003cp\u003ePoêle de foyer trouvée dans le sud de l’Italie, datée de la fin du XVIIIe au XIXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa partie en cuivre, associée à un long manche en fer, évoque une cuisson directe près de la cheminée.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes rivets martelés et la suie au revers conservent les traces d’un long usage domestique.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45168415146031,"sku":"4021","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052253_de0897a7-a1c3-4b92-9e2d-aecb39b0c82a.jpg?v=1775198692"},{"product_id":"3414","title":"Bouteille ancienne en grès de La Borne AN-3414","description":"\u003cp\u003eBouteille pour liquide du XIXe siècle, réalisée à La Borne, région française connue depuis longtemps pour sa production de grès.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa matière dure et son aspect simple expriment la beauté directe des objets utilitaires.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45168481075247,"sku":"3414","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052288_6b761f2b-fbeb-48f3-b436-11c220cf93b7.jpg?v=1775283159"},{"product_id":"4059","title":"Cruche à huile française ancienne AN-4059","description":"\u003cp\u003eCruche à huile du XIXe siècle, probablement originaire du Périgord ou d’une région voisine du sud-ouest de la France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa glaçure usée, l’odeur conservée à l’intérieur et les fragments de bouchon témoignent d’un long usage quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45168518266927,"sku":"4059","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052290.jpg?v=1775287281"},{"product_id":"4089","title":"Petit objet ancien en céramique des Pouilles AN-4089","description":"\u003cp\u003ePetit objet ancien en céramique, trouvé dans le sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe marchand d’antiquités l’a présenté comme un objet destiné autrefois à réchauffer les mains, mais sa forme évoque aussi un petit récipient portable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDans tous les cas, il s’agit d’une céramique populaire simple, liée à la vie quotidienne du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45170404687919,"sku":"4089","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052312.jpg?v=1775196238"},{"product_id":"4175","title":"Grande assiette ancienne de Grottaglie AN-4175","description":"\u003cp\u003eGrande assiette du XIXe siècle provenant de Grottaglie, dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle appartient aux céramiques dites \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e, caractérisées par un émail blanc étamé aux tons ivoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa taille généreuse et sa présence stable en font une pièce particulièrement expressive.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45172187365423,"sku":"4175","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/IMG-5426.jpg?v=1766726164"},{"product_id":"8065","title":"Égouttoir ancien à ricotta des Pouilles AN-8065","description":"\u003cp\u003eOutil en céramique populaire, probablement réalisé dans les Pouilles entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait à façonner des fromages frais comme la ricotta, tout en laissant s’écouler l’excès de petit-lait.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45352450523183,"sku":"8065","price":15400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052855_ef743eb5-544e-4d4d-9cda-1badba04cc32.jpg?v=1778905401"},{"product_id":"8115","title":"Récipient ancien du sud de l’Italie AN-8115","description":"\u003cp\u003ePetit récipient portable en céramique, trouvé dans le sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl provient probablement de Calabre ou de Basilicate et servait à transporter de l’eau ou du vin pendant les déplacements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa terre poreuse et ses anses torsadées donnent à cette pièce une présence simple et populaire.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45366335569967,"sku":"8115","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053144.jpg?v=1779102224"},{"product_id":"8096","title":"Pot ancien de Grottaglie Robba Bianca AN-8096","description":"\u003cp\u003ePot de conservation utilisé autour de Grottaglie, dans les Pouilles, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa glaçure blanche à ivoire appartient à la tradition \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e de la céramique populaire locale.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa matière irrégulière, les nuances de l’émail et la silhouette simple donnent à cette pièce une présence chaleureuse.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45379835559983,"sku":"8096","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052786.jpg?v=1779958458"},{"product_id":"8088","title":"Pot ancien de Grottaglie Robba Bianca AN-8088","description":"\u003cp\u003ePot de conservation utilisé autour de Grottaglie, dans les Pouilles, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl appartient à la famille des céramiques \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e, avec une glaçure blanche à ivoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes irrégularités de forme, les taches et les nuances de l’émail donnent à cette pièce une présence rustique et chaleureuse.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45382215106607,"sku":"8088","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052727.jpg?v=1779958394"},{"product_id":"8089","title":"Pot ancien Robba Bianca de Grottaglie AN-8089","description":"\u003cp\u003ePot de conservation utilisé dans les environs de Grottaglie, dans les Pouilles, entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’inscrit dans la tradition appelée \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e dans la culture céramique de Grottaglie : une céramique d’usage couverte d’une glaçure stannifère allant du blanc à l’ivoire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl servait probablement à conserver des aliments du quotidien, comme des légumes à l’huile ou au vinaigre, ou du poisson salé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans l’ancienne céramique populaire des Pouilles, en particulier autour de Grottaglie, on rencontre souvent des récipients presque dépourvus de décor comme celui-ci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes déformations nées de la cuisson, les taches et les variations de la glaçure deviennent alors l’expression même de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe blanc n’est pas uniforme : il mêle des nuances de blanc laiteux, d’ivoire et de légères tonalités de terre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’argile autrefois extraite autour de Grottaglie possédait une plasticité adaptée aux grands récipients, tout en contenant de petites impuretés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa rudesse de cette terre et les fluctuations de la cuisson apparaissent dans les irrégularités de la glaçure et les légères déformations, donnant à la pièce une présence simple, non trop apprêtée, propre à la céramique populaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé comme vase, comme porte-couverts, ou simplement posé sur une étagère, il révèle une présence sobre et chaleureuse, typique de la céramique d’usage du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45382218350639,"sku":"8089","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052767.jpg?v=1779958352"},{"product_id":"8055","title":"Pot ancien de Grottaglie pour conserves AN-8055","description":"\u003cp\u003eAncien récipient de conservation alimentaire de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe type de pot servait à conserver olives, légumineuses, poissons ou légumes dans le sel ou l’huile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAujourd’hui encore, on le rencontre dans les cuisines, sur les étagères blanches des masserie ou réemployé comme cache-pot.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394033279023,"sku":"8055","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052776.jpg?v=1779958090"},{"product_id":"8060","title":"Pot ancien de Grottaglie pour conserves AN-8060","description":"\u003cp\u003eAncien récipient de conservation alimentaire de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait à conserver olives, légumineuses, poissons ou légumes dans le sel ou l’huile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn le rencontre encore aujourd’hui comme objet décoratif, cache-pot ou présence simple dans les intérieurs du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394562089007,"sku":"8060","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1060118.jpg?v=1779958274"},{"product_id":"8061","title":"Pot ancien de Grottaglie pour conserves AN-8061","description":"\u003cp\u003eAncien récipient de conservation alimentaire de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait à conserver olives, légumineuses, poissons ou légumes dans le sel ou l’huile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa forme sobre et sa glaçure claire témoignent d’une céramique populaire intimement liée à la vie quotidienne.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394573688879,"sku":"8061","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1060134.jpg?v=1779958223"},{"product_id":"8091","title":"Assiette ancienne de Calvello, XIXe siècle AN-8091","description":"\u003cp\u003eAncienne céramique d’usage quotidien du XIXe siècle, probablement réalisée autour de Calvello, en Basilicate, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa glaçure grisâtre, marquée de fines craquelures, évoque les terres intérieures de la région.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forme légèrement déformée et ondulante donne à cette assiette le caractère ample des céramiques populaires du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45422177550383,"sku":"8091","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052878.jpg?v=1780550489"},{"product_id":"8051","title":"Bol ancien émaillé du sud de l’Italie AN-8051","description":"\u003cp\u003ePetit bol ancien trouvé dans le sud de l’Italie, probablement réalisé en Calabre ou en Basilicate entre le XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa glaçure sombre, presque noircie, contraste avec le décor vert cuivre vif qui parcourt l’intérieur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUne pièce simple et forte, représentative des céramiques populaires du sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45445551226927,"sku":"8051","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053004_67ca7c14-f674-4c3f-a3ce-d27b20daca71.jpg?v=1780997898"},{"product_id":"8099","title":"Pot ancien de Calabre AN-8099","description":"\u003cp\u003eRécipient de conservation alimentaire de la fin du XIXe au début du XXe siècle, probablement réalisé autour de la Calabre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl servait à conserver olives, légumes, huiles ou céréales dans la cuisine ou la réserve.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa glaçure brun-jaune et sa terre rugueuse lui donnent une présence rustique et solide.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45458772557871,"sku":"8099","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052757_db2f640f-ce48-4497-95e2-5004d4b94fba.jpg?v=1781166793"},{"product_id":"8097","title":"Pot ancien de Calabre AN-8097","description":"\u003cp\u003eRécipient ancien de conservation alimentaire, probablement originaire de Calabre, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa terre rouge-brun, son intérieur à glaçure miel et sa forme simple évoquent une céramique populaire d’usage quotidien.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45488806264879,"sku":"8097","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052736.jpg?v=1781763979"},{"product_id":"8093","title":"Assiette ancienne de Grottaglie Robba Bianca AN-8093","description":"\u003cp\u003eAssiette à bord festonné du XIXe siècle, provenant de Grottaglie, dans les Pouilles, au sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle appartient aux céramiques dites \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e, reconnaissables à leur émail blanc étamé légèrement ivoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe bord doucement ondulé et les traces d’usage sur le pourtour donnent à cette pièce une présence sobre et authentique.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45493205532719,"sku":"8093","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053019_ec313f18-9668-4ad1-9392-b236d0337cb1.jpg?v=1781859969"},{"product_id":"8083","title":"Assiette ancienne de Grottaglie Robba Bianca AN-8083","description":"\u003cp\u003eAssiette à bord lobé du XIXe siècle, issue de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e se distingue par son émail blanc étamé à nuance ivoire et par son bord doucement ondulé.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa surface claire, le large rebord et le bassin légèrement retenu donnent à cette pièce une élégance calme.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45497684033583,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052936.jpg?v=1781917633"},{"product_id":"4018","title":"Assiette ancienne de Grottaglie Robba Bianca AT-4018","description":"\u003cp\u003eAssiette à bord festonné du XIXe siècle, provenant de Grottaglie, dans les Pouilles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eElle appartient aux céramiques \u003cem\u003erobba bianca\u003c\/em\u003e, caractérisées par un émail blanc étamé aux tons ivoire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSans décor ajouté, la pièce tire sa beauté de son émail brillant et de sa silhouette simple, régulière et élégante.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45498200883247,"sku":"4018","price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/IMG-0572.jpg?v=1781932211"},{"product_id":"8067","title":"Tasse en céramique du sud de l’Italie AN-8067","description":"\u003cp\u003eUne petite tasse en céramique trouvée dans le sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle n’est pas particulièrement ancienne, mais elle séduit par les glaçures jaune et verte superposées, que l’on retrouve dans certaines céramiques d’usage des Pouilles, ainsi que par les coulures de glaçure qui donnent tout son caractère à la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est une petite céramique à poser sur une étagère ou une table, pour apprécier tranquillement le mouvement de la glaçure et les nuances des couleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45520260497455,"sku":"8067","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053185_7698a3a2-9f41-43b8-bb6b-d4145042f681.jpg?v=1782367814"},{"product_id":"8069","title":"Southern Italian Mug AN-8069","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e南イタリアで見つけた、小さな陶製のマグ。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e年代こそ古くはありませんが、プーリアの日用陶に見られる黄釉と緑釉が重なり合う釉調と、流れ落ちる釉の動きそのものを景色にしたような意匠に惹かれました。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e液体を入れると、素地への吸水によりうっすらと水染みのような変化が出る場合があります。（水漏れはしません。）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e棚やテーブルの上で、釉の流れと色の重なりを静かに楽しみたい小さな陶器です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45520337076271,"sku":"8069","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053198.jpg?v=1782369291"},{"product_id":"8068","title":"Tasse en céramique du sud de l’Italie AN-8068","description":"\u003cp\u003eUne petite tasse en céramique trouvée dans le sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle n’est pas particulièrement ancienne, mais elle séduit par les glaçures jaune et verte superposées, que l’on retrouve dans certaines céramiques d’usage des Pouilles, ainsi que par les coulures de glaçure qui donnent tout son caractère à la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison d’un fin cheveu, elle peut laisser légèrement suinter les liquides lorsqu’elle est remplie ; elle n’est donc pas vraiment destinée à un usage pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est une petite céramique à poser sur une étagère ou une table, pour apprécier tranquillement le mouvement de la glaçure et les nuances des couleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45520353853487,"sku":"8068","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053205.jpg?v=1782370146"},{"product_id":"8066","title":"Tasse en céramique du sud de l’Italie AN-8066","description":"\u003cp\u003eUne petite tasse en céramique trouvée dans le sud de l’Italie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle n’est pas particulièrement ancienne, mais elle séduit par la superposition des glaçures jaune et verte, que l’on retrouve dans certaines céramiques d’usage des Pouilles, ainsi que par les coulures de glaçure qui deviennent elles-mêmes le paysage de la pièce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison d’un fin cheveu, elle peut laisser légèrement suinter les liquides lorsqu’elle est remplie ; elle n’est donc pas vraiment destinée à un usage pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est une petite céramique à poser sur une étagère ou une table, pour apprécier tranquillement le mouvement de la glaçure et les nuances superposées des couleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45524606484527,"sku":"8066","price":50.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1053192.jpg?v=1782459441"},{"product_id":"8086","title":"Antique Grottaglie Plate 18cm AN-8086","description":"\u003cp\u003ePetite assiette ancienne à décor bleu, provenant de Grottaglie dans les Pouilles, au sud de l’Italie, datant de la fin du XIXe siècle au début du XXe siècle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec son diamètre compact de 18 cm, elle servait probablement d’assiette d’appoint ou pour de petites préparations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne pièce facile à utiliser, qui s’intègre naturellement à la table japonaise.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45526819700783,"sku":"8086","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052962.jpg?v=1782536512"},{"product_id":"8111","title":"Bol ancien du sud de l’Italie à glaçure jaune AN-8111","description":"\u003cp\u003eBol à glaçure jaune que l’on pense avoir été fabriqué dans le sud de l’Italie, entre les Pouilles et la Basilicate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa glaçure intérieure couleur miel et l’extérieur rustique en terre apparente évoquent un bol du quotidien utilisé en cuisine pour préparer les ingrédients. Son bord épais, sa glaçure lumineuse et sa texture brute lui donnent un charme simple et chaleureux.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45548578275375,"sku":"8111","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052983_fe5afc3d-069b-4ab8-bb01-1362a7daab35.jpg?v=1782982391"},{"product_id":"8098","title":"Pot ancien du sud de l’Italie AN-8098","description":"\u003cp\u003eCéramique ancienne du sud de l’Italie, datée de la fin du XIXe au début du XXe siècle, avec une teinte miel et une texture rustique.\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45556099317807,"sku":"8098","price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052795.jpg?v=1783062070"},{"product_id":"8058","title":"Assiette ancienne de Grottaglie 21 cm AN-8058","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePièce de céramique d’usage quotidien, probablement réalisée à Grottaglie, dans les Pouilles, en Italie du Sud, ou dans ses environs, entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDans le bassin, on observe de fines craquelures, des traces d’usage et des usures; autour du bord, des manques de glaçure sont visibles.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec la texture de la terre grossière visible sous la surface, cette pièce conserve le caractère d’une vaisselle ordinaire utilisée au quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUne fêlure est visible du bassin vers la paroi, mais il n’y a pas de fuite d’eau.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ambiant","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45569912963119,"sku":"8058","price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/files\/L1052907.jpg?v=1783404540"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/6204\/8303\/collections\/image.jpg?v=1721211452","url":"https:\/\/checkout.ambiant.jp\/fr\/collections\/antiques.oembed","provider":"ambiant","version":"1.0","type":"link"}